Türkçe Farsça Sözlük (Orta Boy) - Işık Kitabevi
Logo

  • Grafik Tasarımda İmge
    Gavin Ambrose, Paul Harris
    Literatür Yayınları

    Bu kitap, imgeleri grafik tasarımın bir tamamlayıcısı olarak ele almaktadır. İmgeler, sinema post... 

  • Mevsim Yas
    Mehtap Ceyran
    Everest Yayınları

    Mevsim Yas, yakın tarihin avurtlarına yapışmış bir lekeyi kazıtıyor. Işığın kırılmadığı, belleğin... 

Türler » Referans-Kaynak Kitap » Sözlük » Türkçe Farsça Sözlük (Orta Boy)

Türkçe Farsça Sözlük (Orta Boy)


 

35.00 TL


Stok Durumu

Mevcut
Stokta mevcut, ortalama 3 günde kargoya verilir.


 
Mehmet Kanar / Say Yayınları
Tür: Sözlük , Seri:Sözlük ve Dil Öğrenimi

Hem klasik hem modern Farsça’ya hitap etmesi amaçlanan bu sözlükte, manzum ve mensur olmak üzere klasik ve modern dönem İran edebiyatına ait bazı metinler taranmış, sözlük maddeleri ve ara maddeleri bu yolla tespit edilmiştir. Kavramların daha iyi anlaşılabilmesi için Farsça cümle örneklerinin hem Türkçe harflerle okunuşu ve tercümesi, hem de Farsça metni verilmiştir.


Daha çok klasik dönem Türk edebiyatında yer bulan Farsça ile ortak kelimeler, tamlamalar, kelime grupları da ana veya ara maddeler halinde, varsa Türkçe örnek cümleleriyle birlikte alfabetik sırada verilmiştir. Kimi maddelerde ise hem Fars edebiyatından hem de Türk edebiyatından örnekler bulunmaktadır. Böylece sözlük kullanıcısının bir kelimenin iki dilde, iki edebiyatta nasıl kullanıldığı, nasıl algılandığı konusunda fikir sahibi olması amaçlanmıştır.


Sözlüğe ayrıca, yararlanılan ve tarama yapılan kaynakların künyelerinin bulunduğu bir liste, Farsça grameri, klasik Farsça’nın özelliklerini açıklayan bir bölüm ile Farsça’da çok kullanılan bazı basit ve ön ekli fiillerin geniş zaman köklerini gösteren bir liste eklenmiştir.

 
2. Hamur, karton, 651 sayfa, 2008
ISBN: 975-468-773-6 
 
 
 
 
     
     

Yeni Eklenenler

  • Koşulsuz Ebeveynlik
    Alfie Kohn
    Görünmez Adam Yayıncılık

    "Koşulsuz Ebeveynlik, çocuğunuzla gerçekte nasıl bir ilişki istediğinizi, ebeveynli... 

  • Himalaya İncili
    Kolektif
    Nüve Kültür Merkezi

    İsa’nın on üç yaşında ailesini terk ederek İsrailli tüccarlarla Hindistan&... 

  • Toptaşı Bimarhanesi
    Fatih Artvinli
    Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi

    Toptaşı Bimarhanesi, Osmanlı Devleti’nin ondokuzuncu yüzyıl son çeyreği i... 

  • Denizde Yaşamak
    Meriç Köyatası
    Naviga Yayınları

    Denizlere açılmaya niyetlendiniz. Ancak tam olarak ne istediğinizden emin değilsiniz... 

  • Kumarbaz
    Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
    Koridor Yayıncılık

    Erdemli ve asil bir ruha sahip Aleksey İvanoviç, sevdiği kızın borçlarını ödey...