Farsça-Türkçe Sözlük (Orta Boy) - Işık Kitabevi
Logo

  • Sahipsiz Saltanat
    Yavuz Bahadıroğlu
    Nesil Yayınları

    Yıldırım Bayezid, Timur'a yenildikten ve esir düştükten sonra, oğullarının her biri bir... 

  • Superman Red Son
    Mark Miller
    Yapı Kredi Yayınları

    “Bu kitabı okumak için yıllarca bekledim ve Millar beni hayal kırıklığına uğratmadı.... 

Türler » Referans-Kaynak Kitap » Sözlük » Farsça-Türkçe Sözlük (Orta Boy)

Farsça-Türkçe Sözlük (Orta Boy)


 

75.00 TL


Stok Durumu

Mevcut değil
Bu kitap stoklarımızda bulunmamaktadır, istekte bulunarak getirilmesini ve haberdar edilmenizi sağlayabilirsiniz.


 
Mehmet Kanar / Say Yayınları
Tür: Sözlük , Seri:Sözlük ve Dil Öğrenimi

Hem klasik hem modern Farsçaya hitap etmesi amaçlanan bu sözlükte, manzum ve mensur olmak üzere klasik ve modern dönem İran edebiyatına ait bazı metinler taranmış, sözlük maddeleri ve ara maddeleri bu yolla tespit edilmiştir. Kavramların daha iyi anlaşılabilmesi için Farsça cümle örneklerinin hem Türkçe harflerle okunuşu ve tercümesi, hem de Farsça metni verilmiştir.

Daha çok klasik dönem Türk edebiyatında yer bulan Farsça ile ortak kelimeler, tamlamalar, kelime grupları da ana veya ara maddeler halinde, varsa Türkçe örnek cümleleriyle birlikte alfabetik sırada verilmiştir. Kimi maddelerde ise hem Fars edebiyatından hem de Türk edebiyatından örnekler bulunmaktadır. Böylece sözlük kullanıcısının bir kelimenin iki dilde, iki edebiyatta nasıl kullanıldığı, nasıl algılandığı konusunda fikir sahibi olması amaçlanmıştır.

Sözlüğe ayrıca, yararlanılan ve tarama yapılan kaynakların künyelerinin bulunduğu bir liste, Farsça grameri, klasik Farsçanın özelliklerini açıklayan bir bölüm ile Farsçada çok kullanılan bazı basit ve ön ekli fiillerin geniş zaman köklerini gösteren bir liste eklenmiştir.

 
2. Hamur, karton, 1608 sayfa, 2, 2010
ISBN: 975-468-755-2 
 
 
 
 
     
     

Yeni Eklenenler

  • Taştaki Deniz
    Dmytro O. Chystiak
    Şiirden Yayıncılık

    Söz Dilthey’in “yaşam tasarımı” gibi çok y&ou... 

  • Hayat İçimde Yaşıyor
    Jeton Kelmendi
    Şiirden Yayıncılık

    “Seni Bekliyorum” şiiri şöyle başlar:

    Nietzsche ve Jung - Karşıtların Birliğinde Bütünlüklü Benlik
    Lucy Huskinson
    Say Yayınları

    Nietzsche ve Jung - Karşıtların Birliğinde Bütünlüklü Benlik Kitap Açı... 

  • Felsefi Yazılar
    Isaac Newton
    Say Yayınları

    Felsefi Yazılar Kitap Açıklaması

    Isaac Newton (1642-1727) düşünce tarihin... 

  • Şaman - Şifacı - Bilge
    Alberto Villoldo
    Omega Yayınları

    Şaman - Şifacı - Bilge Kitap Açıklaması

    Nasıl şaman olunur?
    Hayvan rehberliği ... 

  • Kısa Portekiz Tarihi
    Jeremy Black
    Say Yayınları

    Kısa Portekiz Tarihi Kitap Açıklaması

    Portekiz tarihinden önce coğrafi ve ikli...